Mauzoleum. Trzydzieści siedem ballad z historii postępu

Niezwykły zbiór wierszy pióra jednego z najwybitniejszych współczesnych poetów niemieckich, pełen krytycyzmu i sceptycyzmu wobec historii, jest poświęcony postaciom, związanym z postępem naszej cywilizacji. Autor buduje im tytułowe mauzoleum, w którym znajdują się portrety: matematyków (Babbage, Turing), antropologów (Bernardino de Sahagún), astronomów (Brahe, Messier), inżynierów (Brunel, Taylor), uczonych (Leibniz), biologów (Darwin, Spallanzani), lekarzy (Guillotin, Semmelweis), wynalazców (Vaucanson, Evans), drukarzy (Gutenberg), fizjologów (Marey), przyrodników (Humboldt, Linneusz), urbanistów (Haussmann), polityków (Machiavelli, Blanqui) i artystów (Piranesi, Chopin). W wiersze poeta wplata wypowiedzi samych bohaterów oraz wielu innych historycznych postaci. Tytułami nie są pełne nazwiska portretowanych osób, ale ich inicjały oraz daty narodzin i śmierci. Daje to balladom niezależność, a zarazem skłania czytelnika do zastanowienia się nad tożsamością portretowanych i wypowiadających się osób. Pełne nazwiska bohaterów książki znajdują się w indeksie na jej końcu.