Gorzki wiatr. Sto haiku / Bitter wind. One hundred haiku

Dobre haiku jest przyjemną niespodzianką, sprawiającym zadowolenie zaskoczeniem, małym odkryciem. Dobre haiku powinno czytelnikowi coś dawać, bo inaczej powstaje wypowiedź, po której czytelnik ma tylko jedno pytanie: no i co z tego? Z powodu posuniętej do ostatecznych granic krótkości i prostoty haiku wydaje się łatwe do tworzenia, tymczasem właśnie z tego względu jest trudnym gatunkiem poetyckim. Spośród kilkudziesięciu wspaniałych haiku, które uda się napisać w ciągu miesiąca, doświadczony redaktor znajdzie być może jedno zdatne do publikacji. Niniejsza książka zawiera wybór 100 haiku opublikowanych pierwotnie w najlepszych angielsko-języcznych czasopismach haiku na świecie w latach 2011-2015. Kilka zdobyło nagrody na międzynarodowych konkursach, grupa znalazła się w paru wydanych w Stanach Zjednoczonych i Europie antologiach.