„Gdy przeszłość nie daje o sobie zapomnieć…” Cathy, paryska dziennikarka cudem wybłagała u szefa wyjazd w rodzinne strony, aby opisać sprawę zabójstwa dawnej koleżanki z klasy, Samanty. W Paryżu wydawało jej się, że sobie poradzi. Wystarczyło wrócić do Beaufort, żeby głos, jak dawniej uwiązł jej w gardle.